Entre le 24 et 26 août, Biarritz sera soumise à un dispositif de sécurité maximal. Touristes et habitants ne pourront circuler qu'à l'aide de badges ou macarons dans les zones de "protection". Le maire de la ville se veut toutefois rassurant et affirme que Biarritz restera "ouverte et active".